(Traduit par Google) J'ai accouché dans cet hôpital en octobre et je n'y retournerai plus pour aucun futur enfant. Pendant le travail : Je me sentais complètement seule pendant tout ce temps, avec presque aucune information, aucune assurance même si c'était mon premier. Lors de l'accouchement proprement dit : en raison du manque d'informations ou de conseils, nous avons réalisé un peu tard que je « poussais mal », ce qui a conduit à un accouchement très fatiguant, long et risqué. Durant mon séjour : personnel compétent, mais pas toujours très gentil et parfois franchement grossier. J'avais très mal, ce qui n'a pas été pris en compte pendant trois jours pendant lesquels ils m'ont fait sentir comme si j'étais une poule mouillée. Ils ont finalement décidé de vérifier et ont trouvé une complication avec l'épisiotomie qui a nécessité une intervention chirurgicale immédiate et un séjour prolongé d'une journée. Ils ont également mal diagnostiqué un bleu lors d'une épisiotomie avec des hémorroïdes... Je mettais de la crème pendant 2 jours jusqu'à ce qu'une sage-femme du PMI me dise que cela ne servait à rien ! Comme je ne pouvais pas bouger à cause de la douleur avant l'opération, je n'aurais rien pu faire sans mon mari... Je sais que je n'aurais pas pu compter sur le personnel. Je suis généreux avec les deux étoiles uniquement grâce à quelques membres du personnel vraiment sympathiques.
(Avis d'origine)
I delivered at this hospital in October, and won't go again for any future child. During labour: I felt completely alone during the whole time, with barely any info, no reassurance at all although it was my first. During actual delivery: because of the lack of info or guidance we realized a bit late that I was 'pushing wrong' leading to a very tiring, long and risky delivery. During my stay: competent staff, but not always very nice and sometimes straight rude. I was in a lot of pain which was disregarded for three days during which they made me feel like I was a sissy basically. They finally decided to check it out and found a complication with the episiotomy which required immediate surgery and extended stay for a day. They misdiagnosed as well a bruise at episiotomy with hemorrhoids... I was putting creme for 2 days till a midwife from the PMI told me it was useless! As I couldn't move because of the pain before the surgery, I couldn't have done anything without my husband... I know I couldn't have counted on the staff. I am being generous with the two stars only because of a few genuinely nice members of the staff.